马克·力文 马克·力文在湖南张家界旅行途中。 受访者供图 "> 马克·力文在湖南张家界旅行途中。 受访者供图 冬季的北京,天气清冷,海淀区一栋公寓里却相配慈祥,绿意盎然。一位戴着印有我方姓名的牛仔帽、留着大胡子的好意思国东谈主,邀请咱们到其家中作客。聊了霎时,他不由得提起一旁的吉他,弹唱生动的好意思国乡山歌谣。歌词里流淌的,是中国大街弄堂的焚烧、古建筑的饱经世故与东谈主们的联想。有东谈主称他为歌手、作者、社会学家,他可爱把我方当成一位用音乐向宇宙请教中国故事的东谈主——他等于" />
亚搏体育官方网站 - YABO > 亚搏盘口 >

亚博体育 将亲眼所见的中国唱给宇宙听(知友·中国政府友谊奖得到者系列报谈)

发布日期:2026-02-23 12:21点击次数:

亚博体育 将亲眼所见的中国唱给宇宙听(知友·中国政府友谊奖得到者系列报谈)

  马克·力文

  马克·力文在湖南张家界旅行途中。  受访者供图

  冬季的北京,天气清冷,海淀区一栋公寓里却相配慈祥,绿意盎然。一位戴着印有我方姓名的牛仔帽、留着大胡子的好意思国东谈主,邀请咱们到其家中作客。聊了霎时,他不由得提起一旁的吉他,弹唱生动的好意思国乡山歌谣。歌词里流淌的,是中国大街弄堂的焚烧、古建筑的饱经世故与东谈主们的联想。有东谈主称他为歌手、作者、社会学家,他可爱把我方当成一位用音乐向宇宙请教中国故事的东谈主——他等于中国政府友谊奖得到者、中央民族大学表现马克·力文。

  

  “我想看到更多的中国。我其时告诉我方,要留住来”

  走进马克·力文位于北京的家,仿佛来到一座微型博物馆。帽子、奖牌、参会证、邑邑芊芊的绿植、从各地带回的民族风情记念品、厚厚的琴谱、斑驳的吉他……每同样东西齐带着故事,好像会语言,诉说着马克·力浓装艳抹去20年间在中国留住深深淡淡的脚印。

  来中国前,马克·力文已贪图劳工与社会问题多年。几名来过中国教书的一又友,向他描写了一个与他遐想中不太同样的国度。“那时候在好意思国,许多东谈主对中国存有污蔑,或者说统统不了解。”一又友们的描写,激起了这位社会学家的兴趣心。

  故事的启程点,源于2005年的江苏淮安。为什么是淮安?“原因很浮浅:这里是周恩来总理的故乡。”马克·力文说,他对这位中国指挥东谈主满怀敬意,同期对这座苏北小城了解甚少,就想亲自去望望。

  于是,带着斯诺写稿的《红星映照中国》一书和1977年的英文版《东谈主民画报》记念周恩来特刊,他踏上了前去中国的路径。

  在淮阴师范学院,马克·力文“转型”成为英语考验。日眉月异的城市缔造、越发整洁的街谈、拔地而起的新校舍、充满活力的阛阓、繁荣的生涯气味、东谈主们对往时发展的热忱……当地的一切让他感到愉快。“我想看到更多的中国。”他回忆谈,“我其时告诉我方,要留住来。”

  支教范畴的日子渐近,马克·力文抱起吉他,简直是不假念念索地,一段旋律流淌而出:“城市的好意思景处处洞开,你技艺齐能感到,它的往时充满但愿。”就这么,他第一首对于中国的歌《淮安的往时充满但愿》出身了。数年后的2013年,在记念周恩来生辰115周年专场音乐会上,他受邀站上国度大剧院舞台,将这首颂赞给更多东谈主听。

  如今,马克·力文已写下80多首对于中国的歌,出书了2本书,还在各地举办讲座。他说,想将亲眼所见的中国唱出来、说出来。“开头,我并没毅力到是在写歌,仅仅走在街上、乡间,创作灵感就来了”。他也常受邀在外事活动中上演,用音乐为更多国外友东谈主搭起深远中国的桥梁。

  “是这里环绕着我的配合之光,让我深深依恋难舍”

  自后,那把在淮安被拨响的吉他,随着马克·力文北上,来到了中央民族大学的课堂。有东谈主兴趣他为何遴荐这里,他恢复谈:“当作社会学家,我对各种性很感意思。我传说这个学校荟萃了中国所有的民族。”他想看见一个更丰富、更立体的中国,想了解更多庸碌东谈主。

  在中央民族大学,马克·力文的身份是异邦语学院的丰足。“此前,学生们大多未搏斗过异邦考验。”他发现,“许多东谈主执行英语水平比他们自合计的要好,要害在于穷乏抒发的自信。”他总饱读吹他们启齿:“这门课范畴时,你们的英语不会变得更齐备,但一定会跨越。而跨越最主要的原因,是领有了更多自信。”

  课堂以外,他的“郊野拜谒”从未住手。带着社会学家的强烈和音乐东谈主的理性,他的萍踪遍布中国。“最遑急的,是我碰见的每一个中国东谈主。”他说。

  在湖南张家界的国异域村音乐周,亚博体育马克·力文是独逐个语气3届受邀的异邦音乐东谈主。上演粗心,异邦艺术家们围住他,他们来自好意思国、英国、希腊、南非等国度,对中国充满生分与兴趣。马克·力文总会耐烦共享:“想要深远确切的中国,请听听我的切身阅历……”

  马克·力文会请教一些歌曲背后的故事。2008年汶川地震后,屡次在好意思国阅历过地震的他,创作了歌曲《地震啊地震》。5年后,他在中央民族大学为羌族学生演唱了这首歌。上演后,别称学生寡言向前,用劲抓了抓他的手。阿谁无语的技艺,他感到音乐信得过抵达东谈主心的力量。

  《我在中国教英语》《全宇宙我最想待的所在》《此快慰处即吾乡》……20年来,80多首作品像一张声息舆图,记号住他在中国走过的路、碰见的东谈主。若有东谈主想听,他会陶然弹唱,颂赞中国和这里的东谈主民:“你应该知谈,我将在这里渡过余生,这是我发现充满灵感的所在;东谈主民如斯友好,如斯关怀,他们对我的慈祥让我想颂赞”“是这里环绕着我的配合之光,让我深深依恋难舍”……

  马克·力文的采风札记上,纪录着许多未完成的旋律:新疆的壮丽阵势,内蒙古那达慕大会的吵杂场景,国外友东谈主魏璐诗的旅华阅历……旅行中,他蚁集一个个故事;回到北京,这些故事渐渐形成了涟漪的调子。

  “这里等于我的家,我独一的家”

  20年的时光,足以让一个所在从“异乡”形成“家园”。

{jz:field.toptypename/}

  在来到中国前,马克·力文莫得想过会在这里深深扎根。“大略是一种超过的人缘”。在机缘恰恰下,他与二胡演奏家傅涵构成了音乐组合“In Side Out”。他们还为组合起了一个动听的中文名字——“秀外慧中”,但愿展现东西方灵巧的相互启发。

  一次适逢中国春节,马克·力文受邀到傅涵鄂南的闾里过年。9天时分里,他体验贴对子、吃大除夜饭、守岁,感受这个中国度庭的吵杂与讲理。第二年,他更是在何处住了1个月。“他们的家东谈主专程赶来接待我,就像招待自家亲东谈主回家过年同样。”他说,那种被全然采用、视若家东谈主的亲切,让他清晰地感受到中国东谈主的良善、中中文化的讲理,我方仿佛在这里的确有了一个“家”。

  泛泛,马克·力文的日子贫困而充实。有东谈主问他空隙时作念什么,他会笑着反问:“哪来的安定呢?”素养、创作、讲座、摄取采访,简直填满了他的日程。但贫困中,有一种自由的包摄感:“这里等于我的家,我独一的家。”

  走过中国那么多所在、见过那么多的东谈主,他亲目击证了各地基础情势的迅速发展,也感受到社会面庞的日眉月异和东谈主们对往时发展的坚定信心。

{jz:field.toptypename/}

  他把这些日积月聚的不雅察和感动齐写进了歌里,从庆祝新中国配置60周年的《让东谈主民更刚毅》,到献给中国共产党百年华诞的《前景万里,与党同业》,他的创作恒久与这片地皮的脉搏同频共振。

  “我的盘算等于将我亲眼所见的中国唱给全宇宙听。”这句话,是他对峙写歌的初志。他笃信,音乐背后的确切故事能够打动东谈主心:“我讲的等于我去过的所在、我的确切阅历……许多东谈主千里浸其中,激勉了他们想要了解更多的兴趣心。”

  马克·力文得到了中国政府友谊奖,这是中国政府对异邦巨匠的一份至高荣誉。他说,这份荣誉让他更坚定了我方的主张——连接用歌声和故事,搭建起一个统一贯通和友谊的桥梁。

  阳光透过窗户,静静洒在马克·力文公寓满屋的绿植上,也落在那些来自名山大川的记念品上。这位大胡子老东谈主抱起吉他,拨动琴弦,歌声响起,沾花惹草,融在了慈祥的旋律里。

Copyright © 1998-2026 亚搏体育官方网站 - YABO™版权所有

sh-yabo.com 备案号 备案号: 

技术支持:®亚搏体育  RSS地图 HTML地图